A Charlie Brown Christmas
USA (Tytuł oryginalny)
La Navidad de Charlie Brown
Argentyna
Jaska Jokusen joulu
Finlandia (fiński)
Snoopy és a karácsony
Węgry
Un Natale da Charlie Brown
Włochy
Sunûpî no Merî Kurisumasu
Japonia (zapis łaciński)
Jul med Baltus Brun
Norwegia
Gwiazdka Charlie Browna
Polska
O Natal do Charlie Brown
Brazylia
Feliz Natal, Charlie Brown
Portugalia
Рождество Чарли Брауна
ZSRR
查理·布朗的圣诞节
Chiny